Психологический журнал
Психологический журнал
Международного университета природы, общества и человека «Дубна»
Dubna Psychological Journal
ISSN 2076-7099

Авторам / Instructions for Authors

The journal accepts submission to regular and special thematic issues (for the difference between these two types of publications see Aims and Scope ).

Редакция принимает статьи как в очередные, так и в специальные тематические выпуски журнала (о различии между этими двумя типами публикаций смотрите секцию О журнале ). Инструкции по подаче статей в один из очередных номеров журнала можно скачать в формате WORD или PDF ).

International and Russian scholars are equally encouraged to submit their materials for publication in special thematic issues. The list of focus areas is also available in section Aims and Scope, and some tentative themes for special issues are announced on Main page. We suggest our authors discuss the genre, topic, and the contents of their prospective contributions with Editorial Team of the journal. Please do not hesitate to contact us at editorial email psyanima@mail.ru.

Со списком приоритетных проблем и тем для специальных выпусков также можно ознакомиться в секции О журнале. Анонсы некоторых тем предстоящих спецномеров публикуются на Главной странице. Для подачи статьи в один из специальных тематических номеров мы рекомендуем предварительно согласовать с редакцией жанр, тематику и содержание предполагаемой статьи. Все заинтересованные авторы приглашаются послать запрос на редакционную почту по адресу: psyanima@mail.ru.

Contributions for online publication in special and thematic issues are welcome in various experimental formats and genres from scholars and thinkers from a wide range of disciplinary fields not restricted to psychology. Therefore, the authors are free to determine the formatting style (e.g., APA style, Chicago style, etc.) and the length of their contributions. Our goal is to make our publications accessible to the readers all over the world, therefore we have published papers in parallel translations into Russian, English, German, French, and Portuguese. Determined to pursue the policy publishing multilingual articles, the Editorial Team introduces certain requirements for prospective authors.

Статьи для сетевой публикации в специальных и тематических выпусках принимаются в экспериментальном режиме от представителей разных научных дисциплин и исследовательских традиций, а потому ни размер, ни жанр, ни система форматирования материалов в спецвыпусках журнала не регламентированы. Тем не менее, стремясь к максимальной доступности публикаций для максимально широкого круга читательской аудитории, мы к настоящему времени уже опубликовали статьи с параллельным переводом на русском, английском, немецком, французском и португальском языках. Редакция и в дальнейшем будет всячески поддерживать параллельные публикации на разных языках, а потому выдвигает определенные требования к подаче материалов для специальных и тематических выпусков, а именно:

All full-length contributions to the journal are invited to be submitted along with a shorter (approximately 10-20% of the length of the original contribution) English (or, possibly, Russian) version of the paper that should be viewed as an “extended abstract” presenting all or most key ideas, arguments and conclusions of the full paper. This shorter version of the paper will be published in English (in case of non-English full-length papers) and Russian, as well as, possibly, in some other languages of international science depending on the availability of volunteer translators (volunteer translators are more than welcome on board!). For the examples of such multilingual please see our special issues, for instance, issue 4, 2011 or issue 1, 2012.

Все полноразмерные статьи на русском языке должны сопровождаться более сжатой версией статьи, размером приблизительно в 10-20% от оригинального текста. Сжатая версия должна представлять все основные идеи и аргументы основной статьи и включать соответствующие аргументации ссылки и библиографию. Именно этот текст послужит основой для переводной публикации на английском и, возможно, некоторых других международных языках науки. Примеры таких многоязычных публикаций смотрите на в материалах спецвыпусков, например, четвертый номер нашего журнала за 2011 год или первый номер нашего журнала за 2012 год . Редакция также приветствует подачу сжатых статей в авторском переводе на английский и другие языки, по предварительному согласованию с редакцией.

We will be happy to respond to any queries and are open to comments and suggestions, so please feel free to contact us at our editorial email at psyanima@mail.ru.

Со всеми вопросами и предложениями обращайтесь, пожалуйста, на редакционную почту по адресу: psyanima@mail.ru.